Stranke o nas

S prevajalsko agencijo Intellectus sodelujemo zato, ker prevajanje naših besedil zahteva določeno strokovno znanje, ki ga v agenciji vsekakor imajo. Poleg tega so njihovi prevodi cenovno ugodni ter vedno opravljeni v dogovorjenem roku.

doc. dr. Gašper Gantar, direktor
Razvojni center orodjarstva Slovenije Tecos

Cenik prevodov

prevajanje iz/v hrvaščino - 23€
prevajanje iz/v srbščino - 23€
prevajanje iz/v angleščino - 20€
prevajanje iz/v nemščino - 23€
prevajanje iz/v italijanščino - 23€
prevajanje iz/v španščino - 25€
prevajanje iz/v francoščino- 25€
prevajanje iz/v ruščino - 30 €
prevajanje iz/v madžarščino - 30 €
prevajanje iz/v makedonščino - 30 €
prevajanje iz/v nizozemščino - 30 €

Cene veljajo za prevajanje iz slovenskega v tuji jezik in obratno.

Če potrebujete samo lektoriranje Vašega prevoda je cena 10 € za vse tuje jezike. Za lekturo slovenskega besedila je cena 6 €. Ob hkratnem naročilu prevoda in lekture besedila ponujamo dodatne popuste.

Oddajte povpraševanje za ponudbo

Prevajanje povzetkov/izvlečkov diplomskih, magistrskih in doktorskih nalog le 20 €.

DDV ne obračunavamo, ker nismo davčni zavezanec (v skladu s 1. odstavkom 94. člena ZDDV-1).

Cene veljajo za eno stran prevoda (1500 znakov brez presledkov).

Za daljše prevode ponujamo dodatne popuste. S stalnimi strankami sklepamo dolgoročne pogodbe.

Končno ceno zaračunamo na podlagi števila prevedenih znakov (v končnem dokumentu). Če so prevodi krajši od 750 znakov, se obračunajo po ceni za 750 znakov.

Vse cene so v evrih. V ceni prevajanja ni vključena cena lektoriranja. Za ponudbo prevoda z lekturo zahtevajte ponudbo.

Za posebej zahtevno prevajanje zaračunamo pribitek do 50% na osnovno ceno. Posebej zahtevno je tisto strokovno besedilo, kjer gre za terminološko zahtevnost ali težko razumljivost izvirnika.