Skok na vsebino | Skok na meni


Stranke o nas
Zaradi težav s kakovostjo prevodov smo bili prisiljeni poiskati novo prevajalsko agencijo. V letu 2008 smo zato pričeli sodelovati s podjetjem Intellectus, ki nas je prepričalo s kakovostnimi in strokovnimi prevodi. Od takrat sodelujemo samo še z njimi.
Darko Berginc, direktor
Rinor
Stranke o nas

Stranke o nas

S podjetjem Intellectus sodelujemo že od začetka izhajanja revije IRT3000 v letu 2006. Vsa ta leta je bilo sodelovanje s podjetjem izredno profesionalno in korektno. Tudi naše stranke, za katere je Intellectus opravil prevode, so bile z opravljenim delo zelo zadovoljne. Ker sodelovanje traja že nekaj let, je tudi strokovnost prevodov, ki zahtevajo tehnično usposobljenost prevajalcev, iz dneva v dan na višjem nivoju. Tudi kateremu koli partnerju bi lahko brez zadržkov priporočil, da svoje zahtevne tekste da v prevod omenjenemu podjetju, saj bo z njihovim delom izredno zadovoljen, kot smo tudi v uredništvu revije IRT3000.

Darko Švetak

Glavni in odgovorni urednik revije IRT3000

S prevajalsko agencijo Intellectus sodelujemo zato, ker prevajanje naših besedil zahteva določeno strokovno znanje, ki ga v agenciji vsekakor imajo. Poleg tega so njihovi prevodi cenovno ugodni ter vedno opravljeni v dogovorjenem roku.

doc. dr. Gašper Gantar, direktor

Razvojni center orodjarstva Slovenije Tecos

Zaradi težav s kakovostjo prevodov smo bili prisiljeni poiskati novo prevajalsko agencijo. V letu 2008 smo zato pričeli sodelovati s podjetjem Intellectus, ki nas je prepričalo s kakovostnimi in strokovnimi prevodi. Od takrat sodelujemo samo še z njimi.

Darko Berginc, direktor

Rinor

Voščilo

Vsem poslovnim partnerjem, naročnikom, prevajalcem in lektorjem želim srečno, zdravo in uspešno leto 2012!

Naj imajo tudi v tem letu vse besede pravi pomen.

Kengurujanec

Definicija: ljudje, ki ne jedo rib ali mesa, razen mesa kengurujev

V zadnjem letu so v Avstraliji opazili pojav večjega števila ljudi, ki se odločajo za uživanje zelenjave in mesa kengurujev, kar se zdi za vegetarijance, ki jim je všeč okus mesa, vendar ga ne jedo iz etičnih in okoljskih razlogov, logična izbira.

Sprememba lokacije

Z mesecem marcem smo se preselili na novo lokacijo.

Naš novi naslov je Cankarjeva 82, 5000 Nova Gorica.

Sofalizing

Z napredkom tehnologije, hitrejšim tempom življenja in napornimi urniki se spreminja tudi način komuniciranja. Nekateri si v tem hitrem svetu še vedno vzamejo čas za osebne stike s prijatelji, znanci in družinskimi člani, vedno več pa je takšnih, ki komunicirajo kar preko spleta ali elektronskih naprav.

Ugodnosti za stalne stranke

Cena prevoda ima pri odločitvi gotovo pomembno vlogo, verjamemo pa, da ne edino. Zato našim stalnim strankam poleg ugodnih cen ponujamo tudi kakovostne storitve, pomoč pri morebitnih jezikovnih zagatah, v katerih se znajdejo, svetovanje glede ustreznosti prevedenih besed oz. besednih zvez, in drugo. V agenciji Intellectus se trudimo za zadovoljstvo naših strank in vzdržujemo raven prevajalskih storitev. Za dodatne informacije smo vam na voljo na telefonski številki 040 195 788 ali na e-poštnem naslovu elektronski naslov.